Recenzja książki Inne życie
15.02.2010
aktualizacja: 2010-02-15 16:37
Fot. Maciek
"Inne życie" to kolejna książka dla najmłodszych czytelników gdańskiego wydawnictwa EneDueRabe, ułatwiająca rodzicom rozmowę z dziećmi na tematy, które jeszcze do niedawna wydawały się zarezerwowane dla dorosłych.
ZOBACZ TAKŻE
- Ostry bałkański specjał (14-02-10, 17:26)
- Co się wydaje: Podróż do złotych lat big-beatu (10-02-10, 19:10)
- O uczuciach w dużej rozdzielczości (05-02-10, 20:00)
- Bookcrossing na Uniwersytecie Gdańskim (05-02-10, 12:40)
- Kto wywołał Sztorm Roku? (11-01-10, 11:33)
- Recenzja tomiku wierszy Kazimierza Sopucha (04-01-10, 19:18)
- Recenzja książki Sekretnik Matyldy (28-12-09, 16:32)
- Janesch: Nie będę rywalizować z Grassem (15-12-09, 19:54)
Ale skoro psychologowie twierdzą, że uczucia zazdrości i zawiści towarzyszą nam już od dnia narodzin, to czemu nie przedyskutować tych problemów już z przedszkolakiem? Ta niewielka książka obrazkowa porusza zresztą więcej niż jeden trudny temat.
Amanda Eriksson, znana szwedzka ilustratorka i autorka książek dla dzieci, pisząc o emocjach które towarzyszą zazdrości, sięga do konkretów. Bohaterka tej historii, mała dziewczynka, budzi się pewnego ranka... cała zielona. Mama pozwala jej zostać w domu, a wezwany do opieki dziadek podejrzewa, że powodem zmiany koloru jest zazdrość. Dziewczynka marzy o tym, czego pragniemy wszyscy - życia innego, ciekawszego, piękniejszego niż nasze własne. W jej wyobraźni takim atrakcyjnym, alternatywnym światem jest dom kolegi - Mateusza. Jego mama chodzi na obcasach i ma zawsze pomalowane paznokcie, chłopiec i jego siostra dostają tyle czekolady, ile zapragną, na śniadanie zawsze jedzą naleśniki, a ich mieszkanie jest uporządkowane oraz pełne złotych i różowych ozdób. Kto by nie pragnął tego wszystkiego?
Dzięki pomysłowi dziadka dziewczynka zamienia się z kolegą na domy. Szybko przekonuje się, że to wymarzone miejsce nie jest idealne. Choć na obiad do wyboru jest kilka dań, a kąpiel w łazience pełnej pięknych buteleczek jest prawdziwą przyjemnością, są też i niedogodności. Mama Mateusza nie pozwala grać w domu w unihokeja i każe wstawać w środku nocy - o 6 rano! Nie do końca zadowolony z zamiany jest też Mateusz, który codziennie na śniadanie musi jeść zupę mleczną. Po kilku dniach dziewczynce jej własne mieszkanie, w którym przy stole stoi pięć różnych krzeseł i mama, paradująca co dzień w dresach, wydadzą się o wiele bardziej atrakcyjne.
Historia jest zabawna, wciągająca, dowcipnie zilustrowana i przy okazji porusza inny ważny temat - niepełnych rodzin. Rodzice dziewczynki nie mieszkają ze sobą, ona sama spędza czas na zmianę z mamą - pielęgniarką lub tatą - dziennikarzem sportowym.
W domu Mateusza wszyscy żyją pod jednym dachem, ale dzieci najczęściej widują ojca zasłoniętego płachtą gazety. Amanda Eriksson tak rozkłada akcenty, że to ta pierwsza, rozbita rodzina budzi większą sympatię czytelnika. Ten bardzo współczesny wątek ułatwi rodzicom rozmowę z dziećmi na tematy związane z samotnym macierzyństwem czy ojcostwem.
"Inne życie" jest pierwszą częścią trylogii, w najbliższym czasie ukazać się mają nakładem wydawnictwa EneDueRabe także "Różowe życie" i "Czarne życie".
„Inne życie”, Amanda Eriksson, przekład Hanna Dymel-Trzebiatowska, Wydawnictwo EneDueRabe, Gdańsk 2010
Więcej recenzji książek dla dzieci na blogu http://zaczytani.blox.pl
Amanda Eriksson, znana szwedzka ilustratorka i autorka książek dla dzieci, pisząc o emocjach które towarzyszą zazdrości, sięga do konkretów. Bohaterka tej historii, mała dziewczynka, budzi się pewnego ranka... cała zielona. Mama pozwala jej zostać w domu, a wezwany do opieki dziadek podejrzewa, że powodem zmiany koloru jest zazdrość. Dziewczynka marzy o tym, czego pragniemy wszyscy - życia innego, ciekawszego, piękniejszego niż nasze własne. W jej wyobraźni takim atrakcyjnym, alternatywnym światem jest dom kolegi - Mateusza. Jego mama chodzi na obcasach i ma zawsze pomalowane paznokcie, chłopiec i jego siostra dostają tyle czekolady, ile zapragną, na śniadanie zawsze jedzą naleśniki, a ich mieszkanie jest uporządkowane oraz pełne złotych i różowych ozdób. Kto by nie pragnął tego wszystkiego?
Dzięki pomysłowi dziadka dziewczynka zamienia się z kolegą na domy. Szybko przekonuje się, że to wymarzone miejsce nie jest idealne. Choć na obiad do wyboru jest kilka dań, a kąpiel w łazience pełnej pięknych buteleczek jest prawdziwą przyjemnością, są też i niedogodności. Mama Mateusza nie pozwala grać w domu w unihokeja i każe wstawać w środku nocy - o 6 rano! Nie do końca zadowolony z zamiany jest też Mateusz, który codziennie na śniadanie musi jeść zupę mleczną. Po kilku dniach dziewczynce jej własne mieszkanie, w którym przy stole stoi pięć różnych krzeseł i mama, paradująca co dzień w dresach, wydadzą się o wiele bardziej atrakcyjne.
Historia jest zabawna, wciągająca, dowcipnie zilustrowana i przy okazji porusza inny ważny temat - niepełnych rodzin. Rodzice dziewczynki nie mieszkają ze sobą, ona sama spędza czas na zmianę z mamą - pielęgniarką lub tatą - dziennikarzem sportowym.
W domu Mateusza wszyscy żyją pod jednym dachem, ale dzieci najczęściej widują ojca zasłoniętego płachtą gazety. Amanda Eriksson tak rozkłada akcenty, że to ta pierwsza, rozbita rodzina budzi większą sympatię czytelnika. Ten bardzo współczesny wątek ułatwi rodzicom rozmowę z dziećmi na tematy związane z samotnym macierzyństwem czy ojcostwem.
"Inne życie" jest pierwszą częścią trylogii, w najbliższym czasie ukazać się mają nakładem wydawnictwa EneDueRabe także "Różowe życie" i "Czarne życie".
„Inne życie”, Amanda Eriksson, przekład Hanna Dymel-Trzebiatowska, Wydawnictwo EneDueRabe, Gdańsk 2010
Więcej recenzji książek dla dzieci na blogu http://zaczytani.blox.pl
- Dodaj komentarz
- Kup licencję
-
Ocena:
- słabe
- nic specjalnego
- dobre
- bardzo dobre
- znakomite
0 głosów
Najczęściej czytane24 htydzień




